第298章 摩崖石刻 (第2/2页)
可是他没有说。他若说出口,那才是坐实了不吉利。
从电影院出来后,素华的眼睛还是红红的。
他说:我们到白房子去吃一顿好的吧。为古人担忧,你也真是的。那就是个传说。
她说:谁告诉你是传说的?日本人都说那是真的。贵妃在那里传宗接代,那也是真的。
他没忍住:传宗接代?电影里说贵妃和玄宗的儿子漂泊到海上去了,谁也不知道他是不是还活着。
她说:没死就是活着。
真没想到,他在这里居然遇到了真实的中国史,一个足以重写中国历史的史实。他相信这是史实。没有人有必要跑到这个荒岛上来,杜撰这么一个故事,刻在这石壁上。完全没有这个必要。
这个电影还真的引起了他对历史的兴趣。他在网上查找过,确实,日本有十几个地方都有贵妃的纪念堂,纪念碑,十几个地方声称贵妃最后落户在那里。他认为史上最美的日本女演员贾由美甚至公开宣称她是贵妃的后代。
当然了,如果贾由美真的是贵妃的后代,那么她的父亲按理说就是是中国的玄宗。所有的传说都说,贵妃把她和玄宗的儿子漂到海上去了,这个孩子一去没有了消息。
没想到,素华一语成真了。玄宗和贵妃的儿子是真实存在的,而且落在了这里。
他又想到了旅游。他也不知道他怎么会这么喜欢往旅游这里想的。这回他想到的更多的是他自己的旅游:如果有那么一天,如果他和素华能够重聚,他一定要带她到这里来。在这里,看着这个摩崖石刻,她一定会说,她此生无憾了。
石刻文字旁边是一个山洞。这个山洞好象很深。他无意往里面走。毕竟外面还有三个女人在等着他,而且这里的山洞,谁都不知道里面有什么样的凶险。
他转过身来,然后再一次地呆住了。俗话说一而呆,呆而再。说的就是他当时的情况。
他面临着的是洞口的又一处石刻,实际位置就是那华文石刻转到洞口来的位置,折着紧挨着那摩崖汉语石刻。
让他呆住的是,这里竟然是他眼熟能详的文字,或者说字符。这是横着写的,现代的写法,不是汉语,而是字母和数字交错的字符群体。
最上面,标题的位置,就是他再熟悉不过的那六个字符:D2O1V2。
他已经知道了,这六个字符的意思就是“生命岛”。
也就是说,这里的石刻文字就是折转过去的那篇华文石刻的字符译文。
换去话说,那种字符密码完全可能就是在这里诞生的。
他想,这个地方他一定要再来一次,如果可能,就多来几次。他记性再好,这种字母和数字的组合可不是他短时间内可以完全记住的。
而这个译文太有意义了。它可以帮助他破译那些密码,至少能够提供众多的线索。
可是,他想到,他还有着他的责任。外面还有三位女士在等着他。
她们应该在等着他,因为,这个小型桶底山谷里的光线已经发红,桶顶的天空也是红色的了。这是告诉他,时间不早了,阳光快要下山了。
可是他发现他找不到来时的路了。
他真的恨他的粗心。他走进那个山洞的时候,应该回头看仔细、记住位置的,他还应该试着从里面找开那个山洞。
可是他完全被山洞里折射的阳光照晕了,还有那流水的声音。
他竭力回忆着,他用他的双手抚摸着触碰着一些他看着觉得有可能的地方的山壁。
小型桶底的红色渐渐变成了暗红,变成灰红。
他浑身是汗。
他想起了当初在二区地下世界里他差点饿死、怎么也找不到回家的路的经历。
然后他闻到了人的气味。而且是熟悉的气味。他兴奋地转过身来。
他看见了一个不怎么熟的熟人。他微笑着。
他就是跟理查德一起走出来又走回去的那位警察。
他说:迷路了?
他是用英语说的。
波历其实更多地是记住了他的气味,一种不难闻的男人的气味,一种在这种时候甚至让他觉得特别好闻的气味。他当时并没有看清他的相貌。
在已经比较昏暗的光线里,他显示着的是一种华人的相貌。
华人的相貌在这里已经不能引起他的激动了,因为这里几乎所有的相貌显示的都是另一种人。
可是他接下来说的话却让波历激动了。
他说:你识得秦文?
让波历激动的不是他这句话的内容,而是其形式。
因为,他是用汉语说的这话。虽然好象有点生涩。而且他说的不是“懂”,而是“识得”,有点古怪,但是,是汉语没错,或许是中国某个地方的方言。
波历用汉语回答他:你是华人?
警察没有回答他,只是继续用汉语说:随著吾。
波历想了一会儿,才算是听懂了他嘴里出来的这三个字。
他说的是“随著”,是“吾”。上海方言里的“我”也发音为“吾”。但他说的并不是申语里那种用后舌音发的“ngu”,而是国语里那种用嘴唇吐字的“wu”。
他走在前面,到一处山壁前,伸出手掌按了一下,用英语说:普利斯。
山洞洞开了。波历走了出去。
他被柔软而充满弹性地抱住了。抱他的是娜拉。
他说:你哭啦?
她说:佐衣说看到你从这里走进去的。可是我们怎么也打不开这里的门。
佐衣和洛丽塔都在对他微笑。
天确实是正在黑下来。山壁旁稀稀拉拉几个小灯已经幽幽地开了。