第2095章 不要带走她 (第2/2页)
一个字没听懂的夏黎:……
青年自然能听懂阿婆的话,他并没有第一时间给夏黎他们做翻译,而是连忙跟阿婆解释了一通。
用的是当地语言,夏黎他们还是没听懂。
阿婆眼中含泪,对青年摇头,满脸悲催的又说了些什么,即便众人听不懂她说的是什么,但也能听得出他声音内的悲切。
青年叹了一口气,虽然脸上的表情还是不情不愿,但还是转过头看向夏黎他们,声音讷讷的给阿婆当起了语调并不怎么准确的翻译。
“阿婆是荷花的姨姥姥,她问你们可不可以先把荷叶留下,过两年再来把她带走?
这两年他会好好抚养荷叶,把她当成自己亲孙女儿宠爱,绝对不会让任何人欺负她。”
夏黎几人听到这话,互相对视一眼,都在彼此眼中看到了疑惑的神色。
夏黎并没有去接老太太递过来的那些金银首饰,直觉这事儿和大队长对杨荷花奇怪的态度,以及杨小花弃养羊和花的原因有关,她皱着眉询问道:“为什么要这么做,我们今天就可以把人接走。
留下来只会给彼此增添麻烦。”
姨姥姥这种亲戚都快出五服了,总不能是眼前这个干瘦黝黑的老太太,把杨和华养的白白胖胖的吧?
青年听到夏黎这问话,下意识的顿了一下,但还是把夏黎所说的话翻译给了老太太。
老太太听到他这话,眼泪顿时就落了下来。
她双手捧着那些金银饰品,对着夏黎的方向,“噗通!”一声,就跪了下去,口中一直不停喃喃着夏黎他们听不懂的话。
夏黎他们第一时间就想把老人从地上拽起来,可老人像是成了满心的决绝,根本不让其他人扶她,老人只是一个劲儿的用绝望的语气不停说话。
但在场所有的人都能听得出来,她是在哀求。
老太太一会儿看着夏黎哀求着她,一会儿用催促的眼神看着青年,拽着他的裤脚让他翻译。
可青年这回无论如何都不再帮她翻译了。
想了想,他看向夏黎他们,“你们要不就把孩子留在这里两年吧,两年后你们就把孩子带走。
求求你们了!”
青年虽然没帮阿婆翻译,但看向夏黎他们的眼神也充满着哀求,显然也是想让夏黎他们把杨荷花留下的。
他们这种态度反而让夏黎更加疑惑。
她还直觉,这事儿对杨荷花而言不是什么好事。
可他们根本听不懂当地人说的话,就算想要知道其中的原因,都没办法打听。
夏黎皱着眉不悦的看向青年,故意用决绝的声音拒绝道:“现在孩子他妈都不管孩子了,我们不可能把孩子留下。
你们想要找人帮忙就说出原因,说不定我们还能帮一帮,让孩子留下肯定不行。”
青年看到夏黎满脸拒绝的模样,视线落到其他几人脸上,就发现那几个男人明明是男人,却以这个女人为首,心里绝望,眼眶更红了。
他紧紧的咬着下唇,看着腿边已经哭的快晕过去的奶奶,身侧的拳头攥紧了又放松,放松了又攥紧。
最后一咬牙,夺过老太太手里的那些金银珠宝,直接往夏黎的怀里塞。
“你们不把荷花留下也可以,但你们走的时候可以带走我妹妹吗?
只要给她一口吃的就行, 两年时间,我会去外面接她!”
夏黎:???